Gift in Return
「恩返しの品」は、誰かのための「贈り物=恩返し」として
購入していただくことを目的としています。
四季折々、贈ることの楽しみも感じられる恩返しの品。
全国でも高く評価をされている鶴居村のチーズを使った「プレミアムチーズケーキ」はじめ、
ここで扱う品は、どれも生産者の想いが込められた
北海道の恵みが生み出す逸品です。
鶴居村は日本でもトップレベルの良質な生乳を生産し、この生乳を原料とした「鶴居産のチーズ」は数々のコンテストで賞を受賞しています。
乳製品に限らず、自然豊かな鶴居村や周辺地域で生産される質の高い原料をもととしてわたしたちの「恩返しの品」は作られています。
四季折々、贈ることの楽しみも感じられる恩返しの品。
ここでしか買うことのできない特別な想いを、鶴居村が贈る恩返しの品と一緒に、大切なあの人へ、日頃お世話になるあの人へ、届けませんか?
Tsurui Village produces some of the best quality raw milk in Japan, and the ‘Tsurui cheese’ made from this raw milk has won awards at a number of competitions. We produce ‘ONGAESHI’ products not only from dairy products, but also from high quality raw materials produced in the nature-rich village of Tsurui and the surrounding area. Our ‘ONGAESHI’ products are seasonal and fun to send as gifts. Would you like to send a special thought, which can only be bought here, to that special someone, or to someone you care for on a daily basis, together with the goods of repayment presented by Tsurui Village?
coming soon!
ただいま準備中
「鶴居村の恩返し」をご愛顧いただき
ありがとうございます。
「鶴居村の恩返し」では季節に合わせた
とっておきの商品を開発・仕入れしております。
その季節でしか楽しめない最高の逸品をお届けするため、
万全の準備期間をいただいております。
楽しみに、お待ちいただけますと幸いです…♪